meler-pedagogie-culture-classe-fle

Mêler pédagogie et culture dans les classes de FLE

Comment valoriser l’apprentissage du français ?
Quelles activités permettent de créer un attachement fort aux cultures francophones ?
Julie Chamberland nous donne des conseils dans cet entretien.

 

Bonjour Julie, pourriez-vous vous présenter ?

Bonjour! Je suis Julie Chamberland, je suis Québécoise et directrice de l’Alliance Française de Tetovo, en Macédoine. La Macédoine est un petit mais magnifique pays, entouré de la Grèce, de la Bulgarie, de la Serbie, du Kosovo et de l’Albanie.

Pourquoi est-ce une bonne idée d’associer pédagogie et culture ?

Parce que l’un ne va pas sans l’autre à mon avis. Ce faisant, nous contribuons à créer chez les apprenants un attachement à une identité culturelle francophone beaucoup plus forte. Aussi je pense, du moins c’est le cas dans le cadre de mon travail, que cette démarche permet de valoriser et aussi de justifier l’apprentissage du français.

Pourriez-vous nous donner des activités permettant de mêler le culturel avec le pédagogique?

Déjà, plutôt que de vouloir amener les apprenants vers le culturel, pourquoi ne pas intégrer le culturel dans les classes de FLE:
– que ce soit avec des fiches pédagogiques liées à une exposition ou un film;
– ou par exemple, en instaurant un moment de discussion ou de débat sur l’actualité au début ou à la fin de chaque classe;
– lors d’une exposition, de la visite d’un auteur ou d’un artiste francophone, en plus de l’événement lui-même, pourquoi ne pas inviter cette personne à interagir avec les apprenants, directement dans les classes.

La gastronomie est aussi une excellente piste à exploiter, puisqu’elle offre plusieurs facettes de la culture: la culture gastronomique, les spécialités régionales, la géographie, la francophonie dans le monde etc.

Toutes ces options sont applicables avec les apprenants de tous âges, il suffit de s’adapter et d’y croire!

Il faut aussi travailler en équipe, et impliquer les professeurs dans cette démarche et enfin, travailler en réseau, entre professeurs, entre écoles… Cela permet de déveloper des projets de plus grande envergure, mais aussi de partager les ressources pédagogiques!

Comment en savoir plus sur l’Alliance française de Tetovo et comment vous contacter ?

julie-chamberland-lecafedufle

Vous pouvez trouver toutes les informations concernant notre Alliance, nottre offre de cours et nos activités sur notre nouveau site Internet et vous pouvez me contacter avec plaisir à l’adresse mail suivante: chamberland.aft@gmail.com

 

Restez en contact avec nous

Soyez notifiés de l'activité du Café du FLE lors:

 

- D'évènements

- D'articles publiés

- De nouveautés liées au FLE