Langage “djeuns” : reportage de terrain !

“Mais oui, mais oui, l’école est finie” pour les collégiens en France.

Avant de partir en vacances et de s’en aller vers les années Lycée, Eva et ses camarades m’ont enseigné les termes qu’il faut connaître de nos jours.
Des informations si précieuses méritent un article sur le Café du FLE !

Voici le tableau de la salle 304 qui vous donnera les termes qui montent qui chez les jeunes (ie “les djeuns”) au coeur de Paris !

Révisez-bien, un jour viendra… les élèves feront passer une interro à leurs enseignants !

Langage djeuns

Beau, valorisant (1):
Trop Stylé !

Beau, valorisant (2) :
C’est frais !

Manger :
Damer

C’est tres facile :
Ca passe crème

De telle façon … :
En mode ..
.
Etre prêt :
Etre opé / Etre déterre

Se reposer, se sentir bien, s’offrir un répit :
être calé, être posé

Ca fait plaisir :
Ca fait plaiz

Etre énervé, amer :
Avoir le seum

De telle façon :
genre / crari

Une personne qui n’achète que des vêtements de marque :
Une fraîcheur

Vraiment :
Trop/archi (ex : Je suis trop fatigué)

Une personne bête, dépréciée :
(Avant : Bouffon)
(Maintenant : Boloss / losse / chlague)

Vite :
despi (speed en verlan)